Keine exakte Übersetzung gefunden für الجوع المستتر
Medizin Psychologie
Medizin
technical
televsion
Übersetzen Deutsch Arabisch الجوع المستتر
Deutsch
Arabisch
relevante Treffer
-
impliziert (adj.)mehr ...
-
unsichtbar (adj.) , [unsichtbarer ; am unsichtbarsten ]mehr ...
-
larviert (adj.) , {Med,psych.}مُستَتِر {طب،علم نفس}mehr ...
-
latent (adj.) , [latenter ; am latentesten ]mehr ...
-
rezessiv (adj.)mehr ...
-
geheim (adj.) , [geheimer ; am geheimsten ]mehr ...
-
unterschwellig (adj.) , [unterschwelliger ; am unterschwelligsten ]mehr ...
- mehr ...
-
aushungern (v.) , {hungerte aus / aushungerte ; ausgehungert}mehr ...
-
جُوْع {مخمصة}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
darben (v.)mehr ...
-
وذمة جوع {طب}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
verhungern (v.)mehr ...
- mehr ...
-
مباريات الجوع {سلسلة أفلام}، {تقنية}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
جوع الدهون الشديد {سوء التغذية}، {طب}mehr ...
-
شخصيات مباريات الجوع {تلفزيون}mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Mangel an Mikronährstoffen wird auch der „versteckte Hunger“ genannt.ويُعرَف نقص المغذيات الدقيقة "بالجوع المستتر".
-
Im Jahr 2008 lenkte der Kopenhagener Konsens das Augenmerkder politischen Entscheidungsträger und Philanthropen auf Investitionen zur Bereitstellung von Mikronährstoffen.& Dieöffentliche Akzeptanz dieser Idee führte zu verstärkten Bemühungen,den „versteckten Hunger“ zu lindern – das heißt Menschen mit Nährstoffen zu versorgen, die sie brauchen, aber nichtbekommen.وفي عام 2008، ركز إجماع كوبنهاجن انتباه صناع القرار السياسيوأهل الخير على الاستثمار في مشاريع توفير المغذيات التكميلية. ولقدأدى تقبل هذه الفكرة في المجال العام إلى زيادة الجهود الرامية إلىالحد من "الجوع المستتر" ــ الأشخاص الذين يعانون بسبب عدم الحصول علىالمواد الغذائية التي يحتاجون إليها.